Göteborg

Az ország második legnagyobb városában, Västra Götaland megye székhelyén, a félmillió lakosú Göteborgban (angolul Gothenburg) gyártják a világhírű Volvo gépkocsikat – leginkább ennyit tud egy átlagember a városról. Van Volvo múzeuma is, de ezen túlmenően is rengeteg látnivalót kínál Göteborg, akár télen is.

A Göta-folyó torkolatánál fekvő, Skandinávia legforgalmasabb kikötőjének számító várost 1621-ben alapította II. Gusztáv Adolf (1594-1632) svéd király. Városnézésünket kezdhetjük is az ő szobránál, a Gustav Adolf Torg közepén. A városalapító király szobrát Bengt Erland Fogelberg alkotta 1854-ben. Itt a téren találjuk még a tőzsdét (Börse), mely 1844-1849 között épült neoreneszánsz stílusban; és ugyancsak a téren áll a városháza (Rådhus) is. Ezt 1672-ben építette id. Nicodemus Tessin. Következő látnivaló a holland telepesek által 1624-ben épített Krisztina-templom, melyet aztán egy tűzvész pusztítása után újították föl 1746-1780 között. Vessünk egy pillantást a város legrégebbi házára, a Koronaházra (Kronhuset – Kronhusgatan 1.) is, mely 1653-ban már állt; Simon de la Vallée tervezte. A Torstenson-palota (Södra Hamngatan 1.) a tartományi főnök részére épült 1648-1650 között.

Fontos látnivaló még a háromhajós klasszicista székesegyház (Domkyrkan, Västra Hamngatan), melynek mai formáját 1808-1815 között alakította ki Carl W. Carlberg. Aztán egy másik, csak nevében templom látnivalója a városnak az 1874-ben épült Haltemplom (Feskekôrka) halpiacként működik.

Forrás: A cikket végig a csamborgo.hu oldalan tudod elolvasni, ajánljuk Neked, nagyon jó.

Ligg stilla! = Feküdj mozdulatlanul!

Jelen idejű alak minden számban, személyben: ligger

Jag/ du/… ligger = fekszek, fekszel, …

Múlt idejű alak minden számban, személyben: låg

Jag/ du/ … låg = feküdtem, feküdtél, …

Befejezett jelen idejű alak minden számban, személyben: har legat

Jag / du / … har legat …  = (egy ideje) fekszek / fekszel / … .

Att lägga = fektetni ragozása:
Felszólító alak: lägg!

Lägg dig!  = Feküdj le! vagy Menj ágyba!
Lägg dig ner! = Feküdj le (a földre)!
Lägg /honom/henne/dem! = Fektesd ágyba őt/őket!
Lägg boken på bordet, tack! = Légy szíves, tedd a könyvet az asztalra!

Jelen idejű alak minden számban, személyben: lägger

Jag lägger mig. = Elmegyek aludni. Lefekszek. (Visszaható; szó szerint: lefektetem magam)
Vi lägger honom. = Lefektetjük.  

Múlt idejű alak minden számban, személyben: la(de) (Ritkán, de még mindig használatos a hosszabb alak, főleg, ha hangsúlyt kap az ige. 

Jag la mig ner …. = Lefeküdtem …

Befejezett jelen idejű alak minden számban, személyben: har lagt

Hon har lagt redan sig = Már lefeküdt.

Ställa = állít, azaz mindent, ami áll, ezzel az igével teszünk oda valahova (váza, asztal, autó, stb.)

Lägga = fektet, azaz mindent, ami fekszik, ezzel az igével teszünk oda valahova (könyv, szemüveg, stb.)

Sätta = tesz, ültet, azaz minden ami se egyértelműen nem áll, se egyértelműen nem ül, azt ezzel az igével tesszük oda (a sütit a sütőbe)

Bonusz: néhány átvitt értelem, mondás ezekkel az igékkel.